Attraverso il sentiero Leitensteig fino al villaggio alpino medievale di Malga Fane (OD13)

A 200 metri sopra l‘hotel sulla sinistra si seguono le indicazioni „Leitensteig/Vals“ sul 10 e 11. L‘antico sentiero attraversa il bosco fino a Valles fino alla stazione a valle della funivia Jochtal. Da lì si raggiunge comodamente il rifugio Kurzkofelhütte proseguendo verso il fine valle. Qui si trova l‘ingresso al sentiero del latte 17. Seguendo

questo sentiero si arriva alla malga Fane, menzionata per la prima volta nel XVI secolo. Per il ritorno si prende la stessa strada fino alla stazione a valle della funivia, dove si prende l‘autobus gratuito per Rio di Pusteria con la carta vantaggi Brixen Südtirol Guest Pass. Gli autobus circolano ogni ora. Arrivati a Rio di Pusteria, prendere l´autobus per Maranza.